"regurgitating" in Portuguese (PT)
Definition
Literalmente, trazer de volta à boca o alimento engolido. De forma informal, significa repetir informação ou ideias sem realmente compreender ou sem originalidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado de forma semiformal ou académica no sentido figurado, geralmente de forma crítica ao descrever alguém que repete informação sem pensar ('regurgitating facts'). O literal surge em contextos médicos, animais ou bebés.
Examples
The baby was regurgitating some milk after his meal.
O bebé estava **regurgitando** um pouco de leite depois da refeição.
Some birds feed their chicks by regurgitating food.
Algumas aves alimentam as crias **regurgitando** comida.
He is just regurgitating what he read in the textbook.
Ele está só **regurgitando** o que leu no livro.
Instead of regurgitating facts, try to explain them in your own words.
Em vez de só **regurgitar** factos, tenta explicar com as tuas palavras.
She got a good grade by regurgitating memorized essays during the exam.
Ela teve boa nota **regurgitando** redações decoradas no exame.
Honestly, I'm tired of people just regurgitating rumors without checking the facts.
Sinceramente, já me cansa pessoas só **regurgitarem** boatos sem verificar os factos.