"regularity" in Arabic

• انتظام

Definition

صفة أو حالة حدوث الأشياء على فترات متساوية أو بطريقة ثابتة ويمكن التنبؤ بها.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم في سياقات رسمية أو علمية (الرياضيات: الأنماط؛ الصحة: انتظام الأمعاء). غالباً تقترن بـ 'الـ' ('انتظام الاجتماعات'). تختلف عن 'روتين' الذي يعني تسلسل الأنشطة المتكررة.

Examples

The regularity of his visits comforts his grandmother.

**انتظام** زياراته يريح جدته.

Brushing your teeth twice a day helps maintain regularity in oral hygiene.

تنظيف الأسنان مرتين يوميًا يساعد في الحفاظ على **انتظام** النظافة الفموية.

The train arrives with regularity every morning at 8 a.m.

يصل القطار كل صباح في تمام الساعة 8 بانتظام.

You really notice the regularity of her workout routine—she never skips a day!

تلاحظ حقًا **انتظام** تمارينها—لا تفوّت يومًا أبداً!

Scientists study the regularity of the planet’s cycles to understand climate patterns.

يدرس العلماء **انتظام** دورات الكوكب لفهم أنماط المناخ.

I've struggled with the regularity of my sleep schedule lately—it's all over the place.

واجهت صعوبة مؤخرًا في **انتظام** نومي—جدولي أصبح فوضويًا.