"regimen" in Korean

식이요법건강관리 계획

Definition

건강이나 체력을 향상시키기 위해 정해진 계획이나 규칙적인 루틴, 예를 들어 식단이나 운동 스케줄을 말합니다.

주로 건강, 식이, 약물 등 체계적이고 공식적인 계획을 말할 때 사용합니다. '운동 regimen', '투약 regimen' 식으로 씀. 정치적 'regime(정권)'과 혼동 주의.

He follows a strict regimen to stay healthy.

그는 건강을 위해 엄격한 **식이요법**을 지킨다.

Her doctor recommended a new regimen of medicine.

의사가 새로운 약물 **관리 계획**을 추천했다.

A balanced diet is part of his daily regimen.

균형 잡힌 식단은 그의 일상 **식이요법**의 일부다.

Sticking to a workout regimen can be tough, but the results are worth it.

운동 **식이요법**을 꾸준히 지키는 것은 힘들지만 결과는 그만큼 값지다.

After surgery, she had to start a special dietary regimen.

수술 후 그녀는 특별한 식단 **식이요법**을 시작해야 했다.

He's always switching up his skincare regimen hoping to find the perfect routine.

그는 완벽한 루틴을 찾으려고 항상 스킨케어 **식이요법**을 바꾼다.