"regains" in Japanese

• 取り戻す

Definition

失ったもの（力や自信、意識など）を再び取り戻すこと。

Usage Notes (Japanese)

「regain consciousness」は「意識を取り戻す」という意味で使われます。主に抽象的な物（力・自信・コントロールなど）に対して使い、失くした物を見つける場合は使いません。

Examples

He regains his strength after resting.

彼は休んだ後、**力**を取り戻す。

She regains her confidence after the interview.

彼女は面接の後、**自信**を取り戻す。

The patient slowly regains consciousness.

患者はゆっくりと**意識**を取り戻す。

After a long break, she finally regains control of the situation.

長い休みの後、彼女はようやく状況の**コントロール**を取り戻す。

It took the company months, but it regains its reputation.

会社は何ヶ月もかかったが、ついに**評判**を取り戻した。

Whenever he falls, he quickly regains his balance.

彼は倒れてもすぐに**バランス**を取り戻す。