"refrigerated" in Arabic

• مبرد

Definition

محفوظ في درجة حرارة باردة عادة في الثلاجة للحفاظ على الطزاجة أو منع التلف.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يُستخدم كوصف لتخزين الطعام، خاصة الألبان واللحوم والأدوية. شائع في عبارات مثل 'شاحنة مبردة' أو 'قسم مبرد.' مصطلح رسمي وتقني، عند الحديث عن المشروبات الباردة العادية يُستعمل تعبير آخر.

Examples

Please keep the milk refrigerated.

يرجى إبقاء الحليب **مبردًا**.

The yogurt must be refrigerated after opening.

يجب حفظ الزبادي **مبردًا** بعد الفتح.

They use refrigerated trucks to transport meat.

يستخدمون شاحنات **مبردة** لنقل اللحوم.

Is this cake supposed to be refrigerated, or can I leave it out?

هل يجب أن يكون هذا الكيك **مبردًا** أم يمكنني تركه خارج الثلاجة؟

Fresh fish is best when it's refrigerated right after catching.

السمك الطازج يكون أفضل إذا تم **تبريده** فور صيده.

Don’t forget, those medicines need to stay refrigerated all the time.

لا تنسَ، تلك الأدوية يجب أن تبقى **مبردة** طوال الوقت.