"refraction" in Russian
Definition
Преломление — это изменение направления световых, звуковых или других волн при переходе из одной среды в другую, например, когда солнце светит через воду.
Usage Notes (Russian)
Термин чаще всего используют в науке, особенно в физике и оптике. Не путайте с «отражением» (отражение — это отражение от поверхности). Часто встречаются выражения: «угол преломления», «показатель преломления».
Examples
The refraction of light makes the pencil look bent in the water.
Из-за **преломления** света карандаш в воде кажется изогнутым.
Refraction happens when light passes from air into water.
**Преломление** происходит, когда свет проходит из воздуха в воду.
We studied refraction in science class today.
Сегодня на уроке науки мы изучали **преломление**.
Rainbows are created by the refraction of sunlight through raindrops.
Радуги создаются из-за **преломления** солнечного света в каплях дождя.
If you're wearing glasses, the lenses use refraction to help you see clearly.
Если вы носите очки, их линзы используют **преломление**, чтобы помочь вам видеть ясно.
That shimmering effect on a hot road is actually caused by refraction.
Мерцание на раскалённой дороге на самом деле вызвано **преломлением**.