"refracted" in Japanese
屈折した
Definition
光や波が水やガラス、空気などを通るときに進む方向が変わる状態。
Usage Notes (Japanese)
主に科学や技術関連で使われ、『屈折した光』などが一般的な言い方。日常の「曲がる」には使わない。
Examples
The light was refracted as it passed through the glass.
光はガラスを通ったときに**屈折した**。
A rainbow is formed when sunlight is refracted by raindrops.
虹は、太陽の光が雨粒で**屈折した**ときにできる。
The straw looked bent because the light was refracted in the water.
ストローが曲がって見えたのは、水の中で光が**屈折した**からだった。
Her image was strangely refracted in the curved mirror.
曲がった鏡で彼女の姿は不思議に**屈折した**。
The sun’s rays were refracted through the crystal, making colors dance on the wall.
太陽光線がクリスタルで**屈折した**ことで、壁に色が踊った。
The stars seem to twinkle because their light is refracted by Earth's atmosphere.
星が瞬いて見えるのは、その光が地球の大気で**屈折した**からだ。