"reflect on" in Russian
Definition
Глубоко и внимательно думать о чём-то, чтобы лучше понять или извлечь уроки из опыта.
Usage Notes (Russian)
Фраза формальная, обычно употребляется при обсуждении опыта, поступков или решений: 'reflect on your actions'. Не путайте с 'reflect' в значении отражать свет или изображение.
Examples
After the exam, she needed time to reflect on her mistakes.
После экзамена ей понадобилось время, чтобы **размышлять о** своих ошибках.
We should always reflect on our actions.
Мы всегда должны **размышлять о** своих поступках.
He likes to reflect on his life at the end of the year.
Он любит **размышлять о** своей жизни в конце года.
Whenever something goes wrong, I take a moment to reflect on what happened.
Когда что-то идёт не так, я беру минуту, чтобы **размышлять о** случившемся.
Traveling gives me a chance to reflect on what really matters to me.
Путешествия дают мне шанс **размышлять о** действительно важном для меня.
She often reflects on conversations from the day before falling asleep.
Перед сном она часто **размышляет о** разговорах, состоявшихся накануне.