"refinements" in Bengali

• পরিমার্জন
• সূক্ষ্মতা

Definition

কিছু জিনিসকে আরও ভালো বা বেশি নিখুঁত করার জন্য ছোট ছোট পরিবর্তন বা উন্নয়ন। আরও মার্জিত বা পরিশীলিত হওয়ার গুণও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা কারিগরি প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। 'পরিমার্জন' বা 'সূক্ষ্মতা' শব্দগুলি সাধারণত ছোট, নিখুঁত পরিবর্তন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ 'উন্নতি'-র চেয়ে বেশি সূক্ষ্মতা প্রকাশ করে।

Examples

The engineer made several refinements to improve the machine.

ইঞ্জিনিয়ার মেশিনটি উন্নত করতে কয়েকটি **পরিমার্জন** করেছেন।

These refinements made the product safer for children.

এই **পরিমার্জন**গুলো পণ্যটিকে শিশুদের জন্য আরও নিরাপদ করেছে।

After many refinements, the recipe was perfect.

অনেক **পরিমার্জন** এর পর, রেসিপিটি নিখুঁত হল।

We added some last-minute refinements before the big presentation.

বড় উপস্থাপনাটির আগে আমরা কিছু শেষ মুহূর্তের **পরিমার্জন** যোগ করেছি।

Her manners show the refinements of a good education.

তার আচরণে ভালো শিক্ষার **সূক্ষ্মতা** দেখা যায়।

The software update brings several useful refinements to the user interface.

সফটওয়্যারের আপডেটটিতে ইউজার ইন্টারফেসে কয়েকটি কার্যকর **পরিমার্জন** আনা হয়েছে।