"refereeing" in Japanese
審判をすること
Definition
審判をすることは、スポーツの試合や競技でルールが守られるよう監督や判断を行う役割です。
Usage Notes (Japanese)
主にスポーツの文脈で使います。「refereeing a match」のような表現のみ。その他の審査や「umpiring」とは区別されます。
Examples
He is refereeing the soccer game today.
彼は今日、サッカーの試合で**審判をしています**。
Her father enjoys refereeing local basketball games.
彼女の父は地域のバスケットボールの試合で**審判をする**のが好きです。
Refereeing can be very challenging in close games.
接戦になると**審判をすること**はとても難しい場合があります。
He started refereeing after he stopped playing professionally.
彼はプロとしての競技を辞めた後、**審判を始めました**。
There’s a shortage of people interested in refereeing youth games.
ユースの試合の**審判をすること**に関心がある人が不足している。
Good refereeing keeps the game fair and enjoyable for everyone.
良い**審判**は試合を公平で楽しいものにします。