"refer to" in Bengali

• উল্লেখ করা
• নির্দেশ করা

Definition

কারো বা কোনো কিছুর কথা বলা বা ইশারা করা। কখনো কখনো কোনো কিছু বোঝাতে বা স্পষ্ট করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Refer to as' ব্যবহার করলে কোনো নাম বা অভিধা বোঝায়। ফর্মাল বা একাডেমিক ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। এখানে 'refer' একা ব্যবহারের অর্থ আলাদা (যেমন: পাঠানো বা রেফার করা)।

Examples

What does this word refer to?

এই শব্দটি কাকে বা কীকে **উল্লেখ করে**?

In his speech, he did not refer to the problem.

তার বক্তৃতায়, তিনি সমস্যাটির কথা **উল্লেখ করেননি**।

You should refer to the manual for instructions.

নির্দেশনার জন্য আপনাকে ম্যানুয়ালটি **উল্লেখ করা উচিত**।

When I say 'we,' I'm referring to the whole team.

আমি যখন 'আমরা' বলি, তখন আমি পুরো দলকে **উল্লেখ করছি**।

Most people refer to him as 'Doc.'

বেশিরভাগ মানুষ তাকে '**ডক**' বলে **উল্লেখ করে**।

Does this number refer to the price or the quantity?

এই সংখ্যাটি কি দামের নাকি পরিমাণের কথা **উল্লেখ করছে**?