"reenter" in Japanese

再入力する再入場する

Definition

一度離れた場所や状況に再び入ること。また、仕事や役割などに復帰する意味もある。

主にフォーマルや技術的な場面で使われます。'reenter data'（データを再入力する）、'reenter the workforce'（職場復帰する）などの表現が一般的です。

Please reenter your password.

もう一度パスワードを**再入力してください**。

He will reenter the country next week.

彼は来週、国に**再入国します**。

Many women reenter the workforce after having children.

多くの女性は子供を産んだ後、職場に**復帰します**。

If you get logged out, just reenter your username and password.

ログアウトされた場合は、ユーザー名とパスワードを**再入力してください**。

After his break, Tom was ready to reenter the world of teaching.

休憩の後、トムは教育の世界に**再び戻る**準備ができていた。

Make sure you reenter the code exactly as shown.

必ずコードを**正確に再入力してください**。