"reel in" in Urdu

• کھینچنا
• راغب کرنا

Definition

کسی چیز کو رسی یا لکیر لپیٹ کر اپنی طرف کھینچنا، خاص طور پر مچھلی پکڑنے میں؛ مجازی طور پر کسی کو اپنی طرف متوجہ کرنا بھی مراد ہے۔

Usage Notes (Urdu)

ماہی گیری میں براہ راست، اور معاملات یا تعلقات میں کسی کو مائل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'reel in customers' یعنی گاہک متوجہ کرنا۔ روزمرہ، غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

He tried to reel in a big fish.

اس نے بڑی مچھلی کو **کھینچنے** کی کوشش کی۔

She wants to reel in more customers for her shop.

وہ اپنی دکان کے لیے مزید گاہک **راغب کرنا** چاہتی ہے۔

We need a great offer to reel in new members.

نئے اراکین **راغب کرنے** کے لیے ایک زبردست آفر درکار ہے۔

If you keep talking like that, you might reel in some trouble.

اگر تم اسی طرح بات کرتے رہے تو کوئی مصیبت **کھینچ** سکتے ہو۔

The company managed to reel in some big investors last year.

کمپنی نے پچھلے سال کچھ بڑے سرمایہ کاروں کو **راغب کیا**۔

Can you help me reel in this line? It's stuck.

کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں اس رسی کو **کھینچنے** میں؟ یہ پھنسی ہوئی ہے۔