"redundancies" in Indonesian
Definition
Dalam bisnis, artinya pemutusan hubungan kerja karena posisi sudah tidak dibutuhkan. Secara umum juga berarti pengulangan informasi yang tidak perlu.
Usage Notes (Indonesian)
'make redundancies' artinya melakukan PHK—biasa dipakai di Inggris (di AS: 'layoffs'). Dalam tulisan, 'redundancies' berarti pengulangan informasi yang tak perlu.
Examples
The company announced redundancies last week.
Perusahaan mengumumkan **PHK** minggu lalu.
Too many redundancies make the report hard to read.
Terlalu banyak **pengulangan yang tidak perlu** membuat laporan sulit dibaca.
Some workers faced redundancies during the merger.
Beberapa pekerja mengalami **PHK** selama proses merger.
After automation, the team went through several rounds of redundancies.
Setelah otomatisasi, tim melewati beberapa putaran **PHK**.
The editor asked us to cut all unnecessary redundancies from the manuscript.
Editor meminta kami menghapus semua **pengulangan yang tidak perlu** dari naskah.
Budget cuts often lead to redundancies, even if the staff are performing well.
Pemotongan anggaran sering menyebabkan **PHK**, meskipun staf bekerja dengan baik.