"redskins" in Japanese

• レッドスキンズ（差別的な旧称）

Definition

かつてアメリカ先住民を指すために使われていた、現在では差別的とされる言葉です。今は敬意を欠くため使用しません。

Usage Notes (Japanese)

現代では絶対に人を表現する際に使いません。歴史やチーム名を語る場合のみ登場します。「Native American（ネイティブアメリカン）」など敬意ある表現を使いましょう。

Examples

The team used to be called the Redskins.

そのチームは以前**レッドスキンズ**と呼ばれていました。

The word Redskins is offensive now.

**レッドスキンズ**という言葉は今では差別的です。

Many people do not use Redskins anymore.

多くの人がもう**レッドスキンズ**と言いません。

My grandfather remembers when the Redskins played in the old stadium.

祖父は**レッドスキンズ**が古いスタジアムで試合をしていた頃を覚えています。

In recent years, the use of Redskins has been widely criticized.

近年、**レッドスキンズ**という言葉の使用は広く批判されています。

Some sports fans still collect vintage Redskins merchandise.

今でもヴィンテージの**レッドスキンズ**グッズを集めているスポーツファンもいます。