"redness" in Portuguese (BR)
Definition
Vermelhidão é o estado ou qualidade de estar vermelho, especialmente quando a pele ou os olhos ficam mais vermelhos que o normal, geralmente por irritação ou infecção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente usado em contextos médicos ou descritivos, como 'redness of the skin' (vermelhidão da pele) e 'eye redness' (vermelhidão nos olhos). Geralmente indica irritação ou inflamação. Não confundir com 'blush' (rubor natural temporário).
Examples
The doctor checked the redness on my arm.
O médico examinou a **vermelhidão** no meu braço.
Too much sun can cause redness on your skin.
Muito sol pode causar **vermelhidão** na sua pele.
She noticed redness in her eyes after swimming.
Ela percebeu **vermelhidão** nos olhos depois de nadar.
If you see any redness after using this cream, stop immediately.
Se notar alguma **vermelhidão** após usar este creme, pare imediatamente.
Allergies sometimes cause redness and itchiness on the face.
Alergias às vezes causam **vermelhidão** e coceira no rosto.
There was a slight redness around the wound, but nothing serious.
Havia uma leve **vermelhidão** ao redor do ferimento, mas nada grave.