"redistricting" in Bengali

• অঞ্চল পুনর্বিন্যাস (নির্বাচনী ক্ষেত্রের)

Definition

জনসংখ্যার পরিবর্তনের কারণে নির্বাচনী এলাকাগুলোর সীমানা নতুনভাবে নির্ধারণ করার প্রক্রিয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি রাজনীতিক ও আইনগত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন যুক্তরাষ্ট্রে। 'gerrymandering' এর সাথে প্রায়ই আলোচনা হয়। অন্য ধরণের সীমানা বদলের জন্য ব্যবহৃত হয় না। সাধারণত অগণনীয়।

Examples

The government announced redistricting plans this year.

সরকার এ বছর **অঞ্চল পুনর্বিন্যাস** পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে।

After the census, states often go through redistricting.

জনগণনা শেষে রাজ্যগুলোতে প্রায়ই **অঞ্চল পুনর্বিন্যাস** হয়।

Redistricting affects how people are represented in government.

**অঞ্চল পুনর্বিন্যাস** নির্ধারণ করে মানুষ কিভাবে সরকারের প্রতিনিধিত্ব পাবে।

Many people worry that redistricting could lead to unfair elections.

অনেকে ভাবেন, **অঞ্চল পুনর্বিন্যাস** অন公平 নির্বাচনের দিকে নিয়ে যেতে পারে।

There's a lot of debate over how redistricting should be done.

**অঞ্চল পুনর্বিন্যাস** কীভাবে করা উচিত, তা নিয়ে অনেক বিতর্ক রয়েছে।

Because of population growth, frequent redistricting is necessary to keep things fair.

জনসংখ্যা বৃদ্ধির কারণে প্রায়ই **অঞ্চল পুনর্বিন্যাস** প্রয়োজন হয় যাতে ন্যায্যতা বজায় থাকে।