"redefine" in Arabic

• إعادة تعريف

Definition

تغيير معنى أو فهم شيء ما، غالبًا لجعله جديدًا أو مختلفًا أو أكثر وضوحًا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادة في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو التجارية، غالبًا مع المفاهيم أو الأهداف أو الأدوار أو الاستراتيجيات (مثل 'redefine success'). يشير إلى تغيير جوهري وليس مجرد شرح بسيط.

Examples

The company wants to redefine its goals this year.

تريد الشركة **إعادة تعريف** أهدافها هذا العام.

The teacher asked us to redefine the problem in our own words.

طلب منا المعلم أن **نعيد تعريف** المشكلة بكلماتنا الخاصة.

Technology is starting to redefine how we communicate.

بدأت التكنولوجيا **تعيد تعريف** طريقة تواصلنا.

Social media has completely redefined what it means to be famous.

لقد قامت وسائل التواصل الاجتماعي **بإعادة تعريف** معنى الشهرة بالكامل.

After moving abroad, Lisa had to redefine what 'home' meant for her.

بعد الانتقال إلى الخارج، اضطرت ليزا إلى **إعادة تعريف** معنى 'المنزل' بالنسبة لها.

We're trying to redefine our brand to attract younger customers.

نحاول **إعادة تعريف** علامتنا التجارية لجذب عملاء أصغر سناً.