"redeemer" in Japanese

救い主

Definition

救い主は、他の人を困難や罪、危険から救う人を指します。特に宗教で使われ、イエス・キリストのことを指すことが多いです。

キリスト教では特にイエス・キリストを指す場合が多いですが、比喩的に大きな助けや希望を与える人にも使うことがあります。

Many people see Jesus as the Redeemer of humanity.

多くの人がイエスを人類の**救い主**と見なしています。

The story describes a hero who becomes the village's redeemer.

物語は、村の**救い主**となる英雄を描いています。

Some religions have a figure called the redeemer who offers hope and forgiveness.

いくつかの宗教には、希望と許しを与える**救い主**がいます。

He acted like a redeemer, stepping in just when everyone had lost hope.

皆が希望を失ったとき、彼は**救い主**のように行動しました。

For many, art is a kind of redeemer—bringing light in difficult times.

多くの人にとって、芸術は困難な時に光をもたらす**救い主**のような存在です。

The children called their coach their redeemer after he saved the game.

子供たちは試合を救ったコーチを自分たちの**救い主**と呼びました。