"redeemer" in Indonesian
Definition
Penebus adalah seseorang yang menyelamatkan orang lain dari bahaya, kesulitan, atau dosa. Istilah ini sering digunakan dalam konteks agama, terutama untuk Yesus Kristus.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks agama, terutama untuk Yesus (‘Sang Penebus’). Kadang-kadang, kata ini digunakan secara kiasan untuk seseorang yang membawa perubahan positif.
Examples
Many people see Jesus as the Redeemer of humanity.
Banyak orang memandang Yesus sebagai **penebus** umat manusia.
The story describes a hero who becomes the village's redeemer.
Cerita itu menggambarkan seorang pahlawan yang menjadi **penyelamat** desa.
Some religions have a figure called the redeemer who offers hope and forgiveness.
Beberapa agama memiliki tokoh yang disebut **penebus** yang menawarkan harapan dan pengampunan.
He acted like a redeemer, stepping in just when everyone had lost hope.
Dia bertindak seperti seorang **penebus**, muncul tepat ketika semua orang kehilangan harapan.
For many, art is a kind of redeemer—bringing light in difficult times.
Bagi banyak orang, seni adalah semacam **penebus**—membawa cahaya di masa-masa sulit.
The children called their coach their redeemer after he saved the game.
Setelah pelatih menyelamatkan pertandingan, anak-anak memanggilnya sebagai **penebus** mereka.