"recuperating" in Bengali
Definition
অসুস্থতা, আঘাত, বা কঠিন পরিস্থিতি থেকে ধীরে ধীরে সুস্থ হয়ে ওঠা।
Usage Notes (Bengali)
শারীরিক অথবা মানসিকভাবে সুস্থ হওয়ার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'recuperating from...' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারে কিছুটা আনুষ্ঠানিক।
Examples
He is recuperating in the hospital after surgery.
সার্জারির পর তিনি হাসপাতালে **সুস্থ হয়ে উঠছেন**।
She is recuperating from the flu at home.
সে বাসায় থেকে ফ্লু থেকে **সেরে উঠছে**।
After the accident, he spent weeks recuperating.
দুর্ঘটনার পর, সে কয়েক সপ্তাহ **সুস্থ হয়ে ওঠার** জন্য কাটিয়েছে।
I'm still recuperating from that stressful week at work.
আমি এখনও সেই চাপের সপ্তাহ থেকে **সেরে উঠছি**।
She’s taking it easy while recuperating from her knee injury.
সে হাঁটুর ইনজুরি থেকে **সেরে উঠতে** বিশ্রাম নিচ্ছে।
You’ll have plenty of time for hobbies while you’re recuperating.
**সুস্থ হয়ে ওঠার** সময় তোমার নানা শখের জন্য অনেক সময় থাকবে।