"rector" in Japanese
学長主任司祭 (教会)
Definition
大学や一部の教会の最高責任者。組織の運営や方針決定を担う人。
Usage Notes (Japanese)
「rector」はヨーロッパやラテンアメリカの大学で使われることが多いです。アメリカの大学では「president」や「chancellor」と表現されます。教会の主任にも使われますが、会社や政府には使いません。
Examples
The rector gave a speech at the graduation ceremony.
**学長**が卒業式でスピーチをしました。
Our university elected a new rector this year.
今年、私たちの大学は新しい**学長**を選びました。
The rector is responsible for the university's policies.
大学の方針に責任を持つのは**学長**です。
If you have a big complaint, you might want to talk to the rector.
大きな不満があれば、**学長**に相談してみてください。
The rector's decisions affect every student on campus.
**学長**の決定はキャンパスのすべての学生に影響します。
After the scandal, the rector had to resign.
不祥事の後、**学長**は辞任しなければなりませんでした。