"recruiters" in Bengali

• নিয়োগকারী
• রিক্রুটার

Definition

যেসব ব্যক্তি কোম্পানি বা প্রতিষ্ঠানের জন্য নতুন কর্মী খুঁজে এনে দেন বা আকৃষ্ট করেন।

Usage Notes (Bengali)

'রিক্রুটার' সাধারণত চাকরি সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি কোম্পানির অভ্যন্তরীণ এইচআর বা বাইরে থেকে নিয়োগকৃত ব্যক্তিকে বোঝাতে পারে। 'টেক রিক্রুটার', 'রিক্রুটার যোগাযোগ করেছে' ইত্যাদি কথায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

Recruiters help companies find new employees.

**নিয়োগকারীরা** কোম্পানিগুলোকে নতুন কর্মী পেতে সাহায্য করে।

Many recruiters use social media to look for candidates.

অনেক **নিয়োগকারী** প্রার্থীদের খুঁজতে সামাজিক মাধ্যম ব্যবহার করেন।

The job fair was full of recruiters from different companies.

জব ফেয়ারটি ছিল বিভিন্ন কোম্পানির **নিয়োগকারীতে** পরিপূর্ণ।

I got three messages from recruiters this week about new job openings.

এই সপ্তাহে আমি নতুন চাকরির প্রস্তাব নিয়ে তিনটি **নিয়োগকারী**-এর কাছ থেকে বার্তা পেয়েছি।

Tech recruiters are always searching for good developers.

**টেক নিয়োগকারীরা** সবসময় ভালো ডেভেলপার খুঁজছে।

Some recruiters contact you even when you’re not looking for a job.

কিছু **নিয়োগকারী** এমনকি যখন আপনি চাকরির খোঁজ করছেন না, তখনও যোগাযোগ করেন।