"recreating" in Korean
Definition
예전과 똑같이 어떤 것을 다시 만들거나 재현하는 것. 경험이나 대상을 반복적으로 만드는 경우에도 쓰임.
Usage Notes (Korean)
'recreating a scene'처럼 원작과 닮게 다시 만들 때 자주 쓰임. 실제 사물이나 경험 모두에 사용할 수 있지만, 여가(레크리에이션) 의미는 아님.
Examples
He is recreating the painting exactly like the original.
그는 그림을 원본과 똑같이 **재현**하고 있다.
The team is recreating the experiment to check the results.
팀이 결과를 확인하려고 실험을 **재현**하고 있다.
We are recreating our childhood memories by visiting old places.
우리는 옛날 장소를 방문하며 어린 시절 추억을 **재현**하고 있다.
She loves recreating famous movie scenes with her friends for fun.
그녀는 친구들과 재미로 유명한 영화 장면을 **재현**하는 것을 좋아한다.
Artists spend years recreating ancient statues using old photos and tools.
예술가들은 오래된 사진과 도구를 사용해 고대 조각상을 **재현**하는 데 수년을 보낸다.
After the accident, they worked on recreating their lives from scratch.
사고 후 그들은 삶을 처음부터 **다시 만들기** 시작했다.