"reconstructive" in Japanese

• 再建の

Definition

けがや病気、手術の後に体の部分を修復・再建することに関係する言葉です。主に正常な機能や見た目を回復する医療的な手続きに使われます。

Usage Notes (Japanese)

「reconstructive surgery」など、医療や正式な場面でよく使います。「cosmetic（美容）」とは異なり、正常な機能や形を取り戻す目的です。

Examples

He needs reconstructive surgery after the accident.

彼は事故の後、**再建の**手術が必要です。

The doctor specializes in reconstructive procedures.

その医師は**再建の**処置を専門としています。

Her hand improved after reconstructive therapy.

彼女の手は**再建の**治療後に改善しました。

After the fire, he went through months of reconstructive surgeries to heal his injuries.

火事の後、彼はけがを治すために何ヶ月も**再建の**手術を受けた。

Reconstructive dentistry can help people who have lost teeth in accidents.

**再建の**歯科治療は、事故で歯を失った人を助けることができます。

Not all plastic surgery is cosmetic; some is strictly reconstructive to restore normal function.

すべての形成外科が美容目的ではありません。中には正常な機能を回復するために厳密に**再建の**場合もあります。