"reconstitute" in Portuguese (BR)
Definition
Formar algo novamente ou restaurá-lo ao estado original, frequentemente adicionando líquido a um material seco ou reorganizando partes em um todo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Palavra formal/técnica, usada em alimentos ('reconstituir leite'), medicina, ciência e direito ('reconstituir comitê'). Para situações informais, use 'reconstruir' ou 'juntar'. Não costuma ser usada no dia a dia.
Examples
Add water to the powder to reconstitute the soup.
Adicione água ao pó para **reconstituir** a sopa.
Doctors can reconstitute blood from its separated parts.
Os médicos podem **reconstituir** o sangue a partir das suas partes separadas.
The committee was reconstituted after the elections.
O comitê foi **reconstituído** após as eleições.
Instant coffee is just dried coffee that you reconstitute with hot water.
Café instantâneo é apenas café seco que você **reconstitui** com água quente.
After the break-up, the band managed to reconstitute itself with new members.
Após a separação, a banda conseguiu **reconstituir-se** com novos membros.
It took years to reconstitute the library’s lost archives.
Levou anos para **reconstituir** os arquivos perdidos da biblioteca.