"reconsidered" in Korean
재고했다다시 생각했다
Definition
이미 내린 결정이나 의견을 다시 한 번 생각해 보는 것. 새로운 정보를 알게 되었을 때 주로 사용됨.
Usage Notes (Korean)
격식적이거나 중립적인 상황에서 주로 쓰임. 새로운 정보를 듣고 마음을 바꿀 때 사용되는 단어임. 'has reconsidered', 'reconsidered his decision'와 잘 어울림.
Examples
She reconsidered her answer after hearing the new information.
새로운 정보를 듣고 그녀는 대답을 **다시 생각했다**.
He reconsidered the offer and decided to accept it.
그는 그 제안을 **재고했다** 후 받아들이기로 결정했다.
The company reconsidered its policy after complaints from customers.
고객들의 불만이 있자 회사는 정책을 **재고했다**.
I reconsidered and realized maybe I was too harsh on him.
나는 **다시 생각했다** 그리고 내가 그에게 너무 심했음을 깨달았다.
After talking to my friends, I reconsidered my travel plans.
친구들과 이야기한 뒤 나는 여행 계획을 **다시 생각했다**.
They said no at first, but later reconsidered and agreed to join us.
처음에는 거절했지만 나중에 **재고했다** 그리고 우리와 함께 하기로 했다.