"reconsider" in Russian
Definition
Рассмотреть принятое решение или мнение ещё раз, часто из-за появления новой информации или изменений в ситуации.
Usage Notes (Russian)
«Пересмотреть» употребляется в официальной или деловой речи, например: «пересмотреть решение». Это слово подразумевает готовность изменить мнение при наличии веских причин. Не путается с «review», которое более широкое.
Examples
I will reconsider my answer.
Я **пересмотрю** свой ответ.
They asked us to reconsider the plan.
Они попросили нас **пересмотреть** план.
Can you reconsider your decision?
Можете ли вы **пересмотреть** своё решение?
After hearing your reasons, I might reconsider.
Услышав ваши доводы, я, возможно, **пересмотрю** своё мнение.
The company refused to reconsider its offer.
Компания отказалась **пересматривать** своё предложение.
If new evidence appears, the judge may reconsider the case.
Если появятся новые доказательства, судья может **пересмотреть** дело.