"reconfirm" in Indonesian
Definition
Setelah sesuatu dikonfirmasi, melakukan konfirmasi kembali untuk memastikan masih benar atau berlaku.
Usage Notes (Indonesian)
'mengonfirmasi ulang' dipakai dalam konteks resmi atau bisnis seperti pemesanan hotel, tiket pesawat, atau rapat. Lebih menekankan pengecekan ulang daripada sekadar 'konfirmasi'.
Examples
Please reconfirm your hotel booking before arrival.
Silakan **mengonfirmasi ulang** pemesanan hotel Anda sebelum kedatangan.
Did you reconfirm your flight time with the airline?
Apakah kamu sudah **mengonfirmasi ulang** jam penerbangan ke maskapai?
We need to reconfirm the meeting for tomorrow.
Kita perlu **mengonfirmasi ulang** rapat untuk besok.
Can you reconfirm if the payment went through?
Bisakah kamu **mengonfirmasi ulang** apakah pembayarannya sudah berhasil?
They always reconfirm big events a day before just to be safe.
Mereka selalu **mengonfirmasi ulang** acara besar sehari sebelumnya agar lebih yakin.
I forgot to reconfirm my dental appointment and lost the spot.
Saya lupa **mengonfirmasi ulang** jadwal dokter gigi dan kehilangan tempatnya.