"reconfigured" in Russian
Definition
Что-то было изменено или перенастроено, чтобы работало по-другому или эффективнее.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в технических или формальных контекстах: компьютеры, системы, помещения. Фразы: 'reconfigured system', 'reconfigured layout'. Прошедшее время от 'reconfigure'.
Examples
The computer was reconfigured for better performance.
Компьютер был **перенастроен** для лучшей производительности.
We reconfigured the furniture in the living room.
Мы **перенастроили** мебель в гостиной.
The website was reconfigured to make it easier to use.
Сайт был **перенастроен**, чтобы им было легче пользоваться.
After the update, all the app settings were reconfigured automatically.
После обновления все настройки приложения были **перенастроены** автоматически.
The network had to be reconfigured to fix the connection issues.
Сеть пришлось **перенастроить**, чтобы исправить проблемы с подключением.
My phone felt brand new after it was reconfigured by the technician.
После того как техник его **перенастроил**, мой телефон казался совсем новым.