"reckoned" in Korean
생각했다추정했다계산했다
Definition
‘Reckoned’는 무엇인가를 생각하거나 추정하거나 계산했다는 뜻입니다. 과거에 어떤 판단을 내린 상황을 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
영국 영어에서 자주 쓰이며, 일상에서는 '생각했다' 또는 '추정했다'로 많이 사용됩니다. 수치 계산 등에서는 '계산했다'가 어울립니다. 'I reckoned that...'처럼 that절과 자주 쓰입니다.
Examples
I reckoned it would rain today.
나는 오늘 비가 올 거라고 **생각했다**.
He reckoned the distance was five miles.
그는 거리가 5마일이라고 **추정했다**.
They reckoned the cost before buying the furniture.
그들은 가구를 사기 전에 비용을 **계산했다**.
Nobody reckoned she would win the race, but she surprised everyone.
아무도 그녀가 경주에서 이길 거라고 **생각하지 않았다**, 하지만 그녀는 모두를 놀라게 했다.
I hadn't reckoned on so much traffic this morning.
오늘 아침에 이렇게 교통이 많을 거라고 **생각하지 못했다**.
She reckoned he was just being polite.
그녀는 그가 단순히 예의를 차린 거라고 **생각했다**.