"reciprocation" in Bengali
Definition
কেউ আপনার জন্য কিছু করলে আপনি সমানভাবে ফিরিয়ে দেন বা প্রতিদান দেন—এমন কাজকে বোঝায়। এটা দয়া, সাহায্য বা অনুভূতির ক্ষেত্রেও হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
এটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আধা-আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সম্পর্ক বা পারস্পরিক সাহায্য নিয়ে আলোচনা করতে উপযুক্ত। সাধারণ কথায় 'ফিরিয়ে দেওয়া' বলা হয়ে থাকে।
Examples
She was hoping for reciprocation of her kindness.
সে তার দয়ার **পাল্টা প্রতিদান** আশা করছিল।
A healthy friendship is based on reciprocation.
একটি সুস্থ বন্ধুত্ব **পাল্টা প্রতিদান**এর উপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠে।
He gave help without expecting reciprocation.
সে **পাল্টা প্রতিদান** আশা না করেই সাহায্য করেছিল।
Their reciprocation of gifts made the celebration even warmer.
তাদের উপহার **পাল্টা প্রতিদান** উৎসবটিকে আরও উষ্ণ করে তুলেছিল।
He valued honesty and reciprocation in all his relationships.
সে তার সব সম্পর্কেই সততা ও **পাল্টা প্রতিদান**কে গুরুত্ব দিত।
Without reciprocation, any partnership starts to feel one-sided.
**পাল্টা প্রতিদান** না থাকলে, যেকোনো অংশীদারিত্ব একতরফা মনে হয়।