"recharged" in Chinese (Simplified)

• 充满电的
• 恢复精力的

Definition

再次充满能量或电力；通常指电池充电完成，或指人再次感到精力充沛。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

用于电池、设备，也常用于形容人休息后恢复精力。常见搭配有“感觉充满能量（feeling recharged）”、“完全充电（fully recharged）”。不要与 'reloaded'（重装，常指武器或软件）混淆。正式和非正式场合都可用。

Examples

My phone is fully recharged now.

我的手机现在已经完全**充满电的**了。

The battery must be recharged every night.

电池必须每晚**充满电的**。

After the vacation, I felt totally recharged.

假期后，我感觉自己完全**恢复精力的**。

She came back from the retreat recharged and ready to tackle new challenges.

她从修养回来说自己已经**恢复精力的**，准备迎接新挑战。

I got a good night's sleep and woke up feeling recharged.

我睡了个好觉，醒来时感觉**恢复精力的**。

Is the speaker recharged, or should we plug it in for a bit longer?

音响已经**充满电的**了吗，还是要再插一会儿？