"recessed" in Spanish
Definition
Integrado en una superficie de modo que queda hundido y no sobresale; también se refiere a algo colocado en un espacio hueco o bajo el nivel de alrededor.
Usage Notes (Spanish)
'Recessed' se usa mucho para luces ('recessed lights'), espacios arquitectónicos o botones hundidos. Es un término formal/técnico. No confundir con 'recess' de recreo escolar.
Examples
There are recessed lights in the ceiling.
Hay luces **empotradas** en el techo.
The shelf is recessed into the wall.
La estantería está **empotrada** en la pared.
Press the recessed button to turn it off.
Pulsa el botón **hundido** para apagarlo.
I love how the recessed shelves make the room look more open.
Me encanta cómo las estanterías **empotradas** hacen que la habitación parezca más amplia.
All the controls are recessed so you won’t hit them accidentally.
Todos los mandos están **hundidos** para que no los pulses sin querer.
The living room has recessed lighting for a modern feel.
La sala tiene iluminación **empotrada** para un ambiente moderno.