"recede from" in Hindi

• से पीछे हटना

Definition

किसी चीज़ से पीछे हटना, दूर जाना या किसी विचार या वादे से धीरे-धीरे अलग होना।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति आम तौर पर औपचारिक या लिखित अंग्रेज़ी में प्रयोग होती है। भौतिक चीज़ों (जैसे पानी, लोग) और अमूर्त (जैसे विचार, वादा) दोनों के लिए प्रयुक्त होती है। भावनात्मक दूरी के लिए सामान्यतः इस्तेमाल नहीं होती।

Examples

The floodwaters slowly receded from the town.

बाढ़ का पानी धीरे-धीरे शहर से **पीछे हट गया**।

He decided to recede from his original promise.

उसने अपनी मूल वादा से **पीछे हटने** का फैसला किया।

The army began to recede from the border.

सेना ने सीमा से **पीछे हटना** शुरू कर दिया।

Supporters quickly receded from their position after the new law was announced.

नई कानून के ऐलान के बाद समर्थक जल्दी ही अपने रुख से **पीछे हट गए**।

As the tide comes in, the sand seems to recede from view.

जैसे ही ज्वार आता है, रेत नजरों से **पीछे हटती** हुई लगती है।

The company won't recede from its decision, no matter the criticism.

कंपनी किसी भी आलोचना के बावजूद अपने फैसले से **पीछे नहीं हटेगी**।