"recede from" in Chinese (Traditional)

• 從…退回
• 從…撤退

Definition

從某事物退後、撤離，或者在抽象意義上，比如撤回某個主張或承諾。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於書面或正式語境，可指具體物體（水、隊伍）或抽象內容（承諾、立場）。有時用 'withdraw from' 更正式。表達情感疏遠時通常不用這個詞語。

Examples

The floodwaters slowly receded from the town.

洪水慢慢**從**城鎮**退回**。

He decided to recede from his original promise.

他決定**撤回**原先的承諾。

The army began to recede from the border.

軍隊開始**從**邊境**撤退**。

Supporters quickly receded from their position after the new law was announced.

新法律公佈後，支持者很快**撤回了**他們的立場。

As the tide comes in, the sand seems to recede from view.

潮水上漲時，沙灘好像**從**視線中**消退**了。

The company won't recede from its decision, no matter the criticism.

無論批評多大，公司都不會**撤回**決定。