"recasting" in Bengali

• পুনর্নিয়োজিতকরণ
• পুনরায় ব্যাখ্যা

Definition

কিছু জিনিসের আকার, গঠন বা ব্যাখ্যা পরিবর্তন করা, যেমন কোনো চরিত্রে নতুন কাউকে নেওয়া বা কোনো ধারণাকে নতুনভাবে উপস্থাপন করা।

Usage Notes (Bengali)

'recasting' বিনোদন জগতে কোনো চরিত্রে নতুন কাউকে নেওয়ার ক্ষেত্রে, বা একাডেমিক লেখায় একটি যুক্তি নতুনভাবে প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি পুনরায় লেখা (rewriting) বা সম্পূর্ণ নতুন করে তৈরি (remaking) করার চেয়ে ভিন্ন।

Examples

The director is recasting the main role in the play.

পরিচালক নাটকের প্রধান চরিত্রটি **পুনর্নিয়োজিতকরণ** করছেন।

She is recasting her thesis to make it clearer.

তিনি তার থিসিসটি আরও পরিষ্কার করতে **পুনরায় ব্যাখ্যা** করছেন।

The studio announced the recasting of several roles.

স্টুডিও কয়েকটি চরিত্রের **পুনর্নিয়োজিতকরণ** ঘোষণা করেছে।

After negative feedback, the writer is recasting the introduction to grab readers' attention.

নেতিবাচক প্রতিক্রিয়ার পর লেখক পাঠকের মনোযোগ আকর্ষণ করতে ভূমিকার **পুনরায় ব্যাখ্যা** করছেন।

Many fans were surprised by the recasting of their favorite character in the new season.

অনেক ভক্ত তাদের প্রিয় চরিত্রের **পুনর্নিয়োজিতকরণ** দেখে অবাক হয়েছেন নতুন মৌসুমে।

The company is recasting its advertising strategy to appeal to a younger audience.

কোম্পানিটি তরুণদের কাছে পৌঁছানোর জন্য তাদের বিজ্ঞাপন কৌশলের **পুনরায় ব্যাখ্যা** করছে।