"recall to mind" in Korean
떠올리다회상하다
Definition
과거의 일을 다시 생각하거나 기억해내는 것.
Usage Notes (Korean)
'떠올리다', '회상하다'는 다소 격식차린 표현이며, 일상에서는 '기억하다'가 더 자주 쓰인다. 공식적이거나 글에 적합한 표현임을 주의.
Examples
She tried to recall to mind his name.
그녀는 그의 이름을 **떠올리려** 했다.
Can you recall to mind what he said?
그가 뭐라고 했는지 **떠올릴** 수 있니?
He could not recall to mind the date.
그는 날짜를 **떠올릴** 수 없었다.
Suddenly, I recall to mind a funny story from school.
갑자기 학교에서 있었던 재미있는 이야기가 **떠올랐다**.
Whenever I see that song, I recall to mind my childhood.
그 노래를 들을 때마다 내 어린 시절이 **떠오른다**.
I couldn't recall to mind where I parked my car last night.
어젯밤 어디에 차를 뒀는지 **떠올릴** 수 없었어.