"recalculated" in Korean

다시 계산했다재계산되었다

Definition

이미 계산된 것을 다시 계산하는 것. 보통 오류 수정이나 정보 업데이트를 위해 사용한다.

기술, 재무, 과학 분야에서 자주 사용됨. 주로 과거 시제로, 데이터 변경이나 오류 수정 후 사용된다. 공식적인 글에서 더 흔함.

The total price was recalculated after adding the taxes.

세금을 추가한 후 총액이 **다시 계산됐다**.

She recalculated the distance for more accuracy.

그녀는 더 정확하게 거리를 **다시 계산했다**.

The scores were recalculated because of a mistake.

실수 때문에 점수가 **재계산되었다**.

He realized the bill was off, so he recalculated everything from scratch.

청구서가 잘못된 걸 알고 그는 모든 것을 처음부터 **다시 계산했다**.

After reviewing the data, the company recalculated its projections for the next quarter.

데이터를 검토한 후 회사는 다음 분기 전망치를 **재계산했다**.

My GPS suddenly recalculated the route when I missed the turn.

내가 길을 놓치자 내 내비게이션이 갑자기 경로를 **다시 계산했다**.