"reata" in Russian
Definition
Длинная верёвка, которую ковбои используют для поимки скота или лошадей, особенно на американском Западе; также называется лассо.
Usage Notes (Russian)
Слово 'реата' редко используется в русском языке и встречается в контексте ковбойских или вестерн-тем; чаще употребляется 'лассо'.
Examples
The cowboy threw his reata to catch the calf.
Ковбой бросил свою **реату**, чтобы поймать телёнка.
A reata is a special rope used for roping cattle.
**Реата** — это специальная верёвка для поимки скота.
He learned to use the reata on his uncle's ranch.
Он научился пользоваться **реатой** на ранчо у своего дяди.
It takes skill to throw a reata accurately from horseback.
Чтобы метко бросить **реату** с лошади, нужна сноровка.
In old Western movies, the hero always carries a reata.
В старых вестернах у героя всегда была с собой **реата**.
You can't work on this ranch if you don't know how to handle a reata.
На этом ранчо нельзя работать, если не умеешь обращаться с **реатой**.