"rearranging" in Indonesian
Definition
Mengubah urutan atau posisi berbagai benda untuk menatanya secara berbeda.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai saat mengubah urutan benda, ruang, atau jadwal. Contoh: 'rearranging the furniture', 'rearranging your schedule'. Sering dilakukan untuk perbaikan atau menyelesaikan masalah.
Examples
She is rearranging the chairs in the room.
Dia sedang **menata ulang** kursi-kursi di dalam ruangan.
I am rearranging my schedule to make time for you.
Saya **menyusun kembali** jadwal agar bisa meluangkan waktu untukmu.
The teacher is rearranging the desks for the exam.
Guru sedang **menata ulang** meja-meja untuk ujian.
I spent the whole afternoon rearranging my bookshelf because it looked messy.
Saya menghabiskan sore hari **menata ulang** rak buku saya karena terlihat berantakan.
After rearranging the meeting, everyone was happy with the new time.
Setelah **menjadwal ulang** rapat, semua orang senang dengan waktu yang baru.
Sometimes, just rearranging your workspace can make you feel more productive.
Terkadang, hanya dengan **menata ulang** ruang kerja kamu bisa membuatmu merasa lebih produktif.