"rearm" in Japanese

• 再武装する

Definition

一度武装解除された軍などに再び武器や装備を与えること。主に軍事的な場面で使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に軍や国などが対象で、日常会話よりもフォーマルや軍事的な文脈で使います。比喩的に「新しい知識で再武装する」などにも使えます。

Examples

The country decided to rearm its military forces.

その国は軍隊を**再武装**することを決めた。

After the war, the army was allowed to rearm.

戦争の後、軍は**再武装**が許された。

They must rearm before going into battle again.

彼らは再び戦う前に**再武装**しなければならない。

Many nations rushed to rearm after the threat became clear.

多くの国が脅威が明らかになった後で**再武装**に動いた。

The government secretly planned to rearm despite the peace agreement.

政府は平和協定にもかかわらず、密かに**再武装**することを計画した。

In modern business, companies need to rearm themselves with new technology to stay ahead.

現代のビジネスでは、企業は新しい技術で自らを**再武装**する必要がある。