"reapply" in Korean

다시 바르다재신청하다

Definition

이미 한 것을 다시 바르거나, 신청하는 것을 의미한다. 예를 들어 화장품을 다시 바르거나 서류를 다시 제출하는 경우에 쓴다.

'다시 바르다'는 화장품, 선크림 등 실제 바르는 것에, '재신청하다'는 서류나 각종 신청에 쓴다. '재-'는 '다시'의 뜻.

Please reapply sunscreen every two hours.

자외선 차단제를 2시간마다 **다시 바르세요**.

You need to reapply for the visa if it was denied.

비자가 거절되면 **재신청해야** 합니다.

She forgot to reapply her lipstick after lunch.

그녀는 점심 식사 후에 립스틱을 **다시 바르는** 것을 깜빡했다.

If you don't get the job, you can always reapply next year.

채용되지 않더라도 내년에 언제든 **재신청할** 수 있어요.

It's important to reapply bug spray after swimming.

수영 후에는 벌레 퇴치제를 **다시 바르는** 것이 중요하다.

I'm going to reapply my nail polish because it chipped.

매니큐어가 벗겨져서 **다시 바를** 거예요.