"reappears" in Japanese
再び現れる
Definition
一度見えなくなったものや人が、また現れることを指します。
Usage Notes (Japanese)
日常会話や書き言葉どちらでも使えます。人や物、問題、考えが予期せず戻ってくる場合にも用いられます。三人称単数現在形のときに使います。
Examples
Every time I think my cold is gone, it reappears.
風邪が治ったと思うたびに、また**再び現れる**。
The sun reappears after the clouds move away.
雲が去ると、太陽が**再び現れる**。
She reappears at school every Monday.
彼女は毎週月曜日に学校に**再び現れる**。
The problem reappears every year.
その問題は毎年**再び現れる**。
That song always reappears on my playlist, even when I delete it.
その曲は削除してもいつもプレイリストに**再び現れる**。
After years of silence, the artist suddenly reappears in the media.
長い沈黙の後、そのアーティストは突然メディアに**再び現れる**。