"reappear" in Russian
Definition
Что-то или кто-то снова становится видимым после того, как исчез или отсутствовал некоторое время.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для людей или предметов, которые исчезали. Выражения, как 'reappear suddenly', 'reappear in public', встречаются часто. Не путайте с 'appear', которое означает появление впервые.
Examples
The sun will reappear after the storm.
После шторма солнце снова **появится**.
He was lost, but then he reappeared safely.
Он пропал, но затем он благополучно снова **появился**.
The magician made the rabbit reappear.
Фокусник заставил кролика снова **появиться**.
Old fashions always seem to reappear after a few decades.
Старые моды, кажется, всегда снова **возвращаются** спустя несколько десятилетий.
I was surprised to see my cat reappear at the door after being gone all night.
Я удивился, когда мой кот снова **появился** у двери после того, как пропал на всю ночь.
Rumors about the celebrity began to reappear in the news.
Слухи о знаменитости снова начали **появляться** в новостях.