"reality distortion field" in Bengali

• বাস্তবতা বিকৃতি ক্ষেত্র
• বাস্তব বিকৃতি ক্ষেত্র

Definition

একটি পরিস্থিতি যেখানে কারও ব্যক্তিত্ব বা প্রভাবের কারণে অন্যরা বাস্তবতা থেকে আলাদা ভাবে কোন কিছুকে দেখে, অনেক সময় সত্য বা সমস্যাগুলো উপেক্ষা করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রাথমিকভাবে স্টিভ জবস-এর জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল; প্রযুক্তি বা ব্যবসায়িক আলোচনায়, নেতার 'groupthink' বা অতিরিক্ত প্রভাব বোঝাতে প্রায়ই রসিকতা-সুলভ বা সমালোচনামূলকভাবে বলা হয়।

Examples

Some leaders create a reality distortion field that makes everyone believe their ideas will always work.

কিছু নেতা এমন একটি **বাস্তবতা বিকৃতি ক্ষেত্র** তৈরি করেন, যা সবাইকে বিশ্বাস করিয়ে দেয় তাদের ধারণাগুলো সবসময় কাজ করবে।

A strong reality distortion field can make people ignore obvious problems.

একটি শক্তিশালী **বাস্তবতা বিকৃতি ক্ষেত্র** মানুষকে স্পষ্ট সমস্যাগুলো উপেক্ষা করতে বাধ্য করতে পারে।

The team's reality distortion field helped them believe they could finish on time.

দলের **বাস্তবতা বিকৃতি ক্ষেত্র** তাদের বিশ্বাস করতে সাহায্য করেছে যে তারা সময়মতো শেষ করতে পারবে।

When he speaks, it's like a reality distortion field—suddenly, even the impossible sounds doable.

সে কথা বললে, যেন একটা **বাস্তবতা বিকৃতি ক্ষেত্র** তৈরি হয়—হঠাৎই অসম্ভবও সম্ভব বলে মনে হয়।

You can't let the reality distortion field fool you—check the facts before you agree.

**বাস্তবতা বিকৃতি ক্ষেত্র** তোমাকে বিভ্রান্ত করতে দিও না—সহমত হওয়ার আগে তথ্যগুলো যাচাই করো।

Working for her, you almost get used to the reality distortion field. It can be inspiring, but risky.

তার জন্য কাজ করলে, **বাস্তবতা বিকৃতি ক্ষেত্র**-এর সঙ্গেই যেন অভ্যস্ত হয়ে যাস। এটা অনুপ্রেরণা জাগাতে পারে, কিন্তু ঝুঁকিও আছে।