"read up" in Japanese

• よく調べる
• しっかり読む

Definition

あるテーマについて本や記事などを読んでしっかり調べたり、情報を集めたりすることです。

Usage Notes (Japanese)

インフォーマルな表現で、'read up on 〜'の形でよく使われ、目的を持って調べる際に使います。単なる読書とは異なり、知識を得ることが目的です。

Examples

I need to read up before the exam.

試験の前に**よく調べておかないと**いけません。

Did you read up on the new policy?

新しい方針について**しっかり調べましたか**？

She will read up on Paris before her trip.

彼女は旅行前にパリについて**しっかり読む予定です**。

If you want to fix your car yourself, you should read up on the engine first.

차를 직접 고치고 싶다면、まずエンジンについて**よく調べておきましょう**。

I spent the weekend reading up on healthy diets.

週末は健康的な食事について**よく調べました**。

Make sure to read up on the topic so you’re prepared for the meeting.

ミーティングに備えて、そのトピックについて**よく調べておいてください**。