"read lips" in Japanese

読唇する

Definition

相手の声が聞こえないときに、口の動きを見て話の内容を理解すること。

聴覚障害者や騒がしい場所でよく使います。誰もが得意なわけではありません。'リップリーディング'とも呼ばれます。

Some people can read lips to understand others.

人によっては、他人を理解するために**読唇する**ことができます。

She tried to read lips during the loud concert.

彼女は大音量のコンサート中に**読唇しようとしました**。

It is hard to read lips if someone has a mustache.

誰かが口ひげを生やしていると、**読唇する**のは難しいです。

Can you read lips, or do you need me to speak louder?

あなたは**読唇できます**か、それとももっと大きな声で話しましょうか？

I wish I could read lips—it would be so useful in meetings!

**読唇できたら**いいのに―会議ですごく役立つのに！

My friend is deaf, so she's learned to read lips really well.

私の友人は耳が聞こえないので、**読唇する**のがとても上手です。