"read lips" in Indonesian
Definition
Memahami ucapan seseorang dengan melihat gerakan bibirnya ketika suara tidak terdengar.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk orang tuli atau di tempat ramai. Tidak semua orang bisa melakukan ini. Bisa juga muncul sebagai 'bisa/tidak bisa membaca gerak bibir' atau 'lip-read'.
Examples
Some people can read lips to understand others.
Beberapa orang bisa **membaca gerak bibir** untuk memahami orang lain.
She tried to read lips during the loud concert.
Dia mencoba **membaca gerak bibir** selama konser yang bising.
It is hard to read lips if someone has a mustache.
Sulit **membaca gerak bibir** jika seseorang punya kumis.
Can you read lips, or do you need me to speak louder?
Kamu bisa **membaca gerak bibir**, atau perlu saya bicara lebih keras?
I wish I could read lips—it would be so useful in meetings!
Andai saja aku bisa **membaca gerak bibir**—itu pasti sangat berguna saat rapat!
My friend is deaf, so she's learned to read lips really well.
Temanku tuli, jadi dia sudah sangat mahir **membaca gerak bibir**.