"read along" in Korean

• 같이 읽다
• 소리를 따라 읽다

Definition

다른 사람이 소리 내어 읽을 때 소리를 들으며 글을 함께 읽는 것. 주로 학습, 오디오북 등에서 사용됨.

Usage Notes (Korean)

보통 어린이나 외국어 공부, 오디오북 듣기에서 쓰인다. 'read together'와 달리, 소리에 맞춰 직접 따라 읽는 뉘앙스.

Examples

The children read along with the teacher in class.

아이들은 수업 시간에 선생님과 **같이 읽었다**.

Please read along as I play the audio book.

제가 오디오북을 틀 테니, **같이 읽어주세요**.

You can read along with the lyrics on the screen.

화면에 가사가 나오면 **같이 읽을 수 있어요**.

When I was learning English, I used to read along with cartoons every day.

영어를 배울 때 나는 매일 만화를 보며 **같이 읽었다**.

Feel free to read along if you have a copy of the story at home.

집에 이야기 책이 있으면 **같이 읽으셔도** 됩니다.

It really helps my pronunciation when I read along with native speakers.

원어민과 **같이 읽으면** 발음 연습에 정말 도움이 돼요.